lated ris