Radiolabeled substrate enzyme activity assay