Nitric oxide-based treatments