In order to put the importance of efflux of amino acids from brain parenchyma into context, it is necessary to consider not just the fluxes and transporters but also the need for fluxes.