Calculation of Phenotypic Overlap with an Extended Jaccard Index