the connec