ociated gl