tely lac