Peptide-binding assay