Greg Barsh and colleagues show that a member of the well-known family of T-box genes helps to form an important pigmentation boundary in mice