This suggests, on the one hand, that small-effect QTL are difficult to identify with traditional strategies and, on the other hand, that the polymorphisms regulating gene expression might only slightly affect the quantitative traits, and thus are more difficult to identify.