At skeletal maturity, bone mass is maintained through the balanced activity of osteoblasts and osteoclasts during the remodeling cycle.