Experiments at all timepoints were carried out in triplicate, and stringent criteria were applied in deciding whether a given gene was up- or down-regulated in the mutant (see Materials and Methods for details).