c modifie