njugated a