portant regu