A diagnosis of pulmonary contusion can be made based on auscultation of pulmonary crackles, presence of respiratory distress, and the presence of patchy interstitial to alveolar infiltrates on thoracic radiographs.