Pleural effusion can cause severe respiratory distress and can be the result of a number of factors that must be considered when implementing an appropriate treatment plan.