Characteristic signs of severe hyperkalemia that can be observed on an ECG rhythm strip include an absence of P waves, widened QRS complexes, and tall tented or spiked T waves.