Monitoring the patient carefully during the transfusion period is essential for recognizing early signs of a transfusion reaction, including those that may become life-threatening.