The animal's airway should be intubated and protected while the patient is kept in the drug-induced coma.