Following cardiovascular and respiratory stabilization, evaluate thoracic and abdominal radiographs, including those of the spine.