Significant increases in plasma triglyceride and cholesterol levels have been reported in patients treated with HAART, and prolonged metabolic imbalances could significantly act on the longterm prognosis and outcome of HIV-infected persons.