The sg mRNAs serve to make the genes downstream of the nidovirus replicase ORFs 1a and 1b accessible for translation.