In turn, the lack of one or more additional (protein or RNA) factors may prevent us from seeing consistency between the biochemical responses of the polymerase complex in vitro and the functionality of the RTC in the infected cell.