Intracellular signals triggered by mitogen activation would be related to differential BAR down-regulation in T lymphocytes depending on the thyroid status, contributing to the distinct proliferative responses found in hypo-or hyperthyroidism.