These filaments enabled the evolved mutant to escape from macrophages.