The influenza virus has an activating impact on epithelial cells that could result in massive recruitment of granulocytes, which can be subsequently lysed by PVL.