Confocal laser scanning microscopy revealed a spatial association between L. pneumophila OMVs and the host cell surface.