The utilised antibiotic assay differentiates between extracellular and intracellular bacteria.