The production of PVL seems to be the main factor that contributes to the course of acute osteomyelitis.