The coexistence and coevolution of localized functional RNA elements and their corresponding coding sequences in mRNAs has been explored previously both in silico (Konecny et al, 2000; Pedersen et al, 2004) and in natural populations (Parmley et al, 2007) .