In contrast, resting T CM cells that reside in the lymph nodes require migratory DCs for their reactivation, resulting in de novo proliferation and a 'new' wave of secondary effector T cells that migrate to the lung parenchyma and airways.