The acquisition of combinations of mutations may be required for viruses to advance through this process.