The vaginal culture should be interpreted within the context of patient history, physical examination findings, and vaginal cytology.