When the kidney cells are removed from their in vivo situation to an alien environment, they somehow acquire susceptibility to polio virus.