The latently infected animal that is shedding BHVl may not show any clinical signs but is a source of infection for other animals in the herd.