Highlights
•  Histone serine ADP-ribosylation and proximal acetylation are mutually exclusive •  PARP inhibitors block the DNA damage-induced histone H3 deacetylation •  Tyrosine residues are ADP-ribosylation targets •  Inverted polarity electrophoresis simplifies the study of histone marks

B