DSB foci movement analysis