This methodology enables us to gain detailed insights into the host machinery involved in stages of LASV GP synthesis, processing, and transport through the secretory pathway.