In a population of residential trees, the distribution of such individual factors is extremely heterogeneous in space at several scales, and also fluctuates over time.