Cytokine storm and reactive haemophagocytic syndrome are the key features that distinguish H5N1 infection from severe seasonal influenza.